جمعية المرأة الجديدة بالانجليزي

• new women's association

• "جمعية" بالانجليزي    n. collectivity, meeting, assembly, society,
• "المرأة" بالانجليزي    n. woman
• "المرأة الجديدة" بالانجليزي    new woman
• "الجديدة" بالانجليزي    el jadida
• "المرأة حسب الجمعية" بالانجليزي    women by organization
• "المرأة في كاليدونيا الجديدة" بالانجليزي    women in new caledonia
• "الجمعية القومية للمرأة" بالانجليزي    national assembly of women
• "الاتجاهات الجديدة للمرأة" بالانجليزي    new directions for women
• "المرأة في بابوا غينيا الجديدة" بالانجليزي    women in papua new guinea
• "الرابطة الجديدة للمرأة اليابانية" بالانجليزي    new japan women’s association  shinfujin
• "رابطة المرأة اليابانية الجديدة" بالانجليزي    new japan women's league
• "المرأة في العهد الجديد" بالانجليزي    women in the new testament
• "جمعية المرأة في العلوم" بالانجليزي    association for women in science
• "جمعية المرأة للحوسبة" بالانجليزي    association for women in computing
• "الجمعية العالمية للمرأة والبيئة" بالانجليزي    global assembly of women and the environment
• "الجمعية الوطنية للمطالبة بحق المرأة في التصويت (السويد)" بالانجليزي    national association for women's suffrage (sweden)
• "الجمعية القومية للمرأة الإسبانية" بالانجليزي    asociación nacional de mujeres españolas
• "المرأة في الجمعيات التعاونية" بالانجليزي    women in cooperatives
• "جمعية المرأة في الاتصالات" بالانجليزي    association for women in communications
• "جمعية مرشدات بابوا غينيا الجديدة" بالانجليزي    girl guides association of papua new guinea
• "جمعيه المرأة في الفلسفة" بالانجليزي    society for women in philosophy
• "بدائل التنمية مع المرأة من أجل عهد جديد" بالانجليزي    development alternatives with women for a new era
• "جمعية المرأة للرياضيات" بالانجليزي    association for women in mathematics
• "الجمعية الأمريكية المطالبة بحق المرأة في الاقتراع" بالانجليزي    american woman suffrage association
• "جمعية المرأة في جمهورية إيران الإسلامية" بالانجليزي    women's society of the islamic republic of iran

• Ichikawa and Hiratsuka differed politically and personally, so in 1920, Ichikawa left the NWA.
  اختلف إيشيكاوا وهيراتسوكا اختلافًا سياسيًا وشخصيًا، لذلك في عام 1920، غادر إيشيكاوا جمعية المرأة الجديدة.
• Ichikawa and Hiratsuka differed politically and personally, so in 1920, Ichikawa left the NWA.
  اختلف إيشيكاوا وهيراتسوكا اختلافًا سياسيًا وشخصيًا، لذلك في عام 1920، غادر إيشيكاوا جمعية المرأة الجديدة.
• NWA's first meeting was held on February 21, 1920 in Tokyo at the YMCA hall in Kanda.
  عُقد اجتماع جمعية المرأة الجديدة الأول في 21 فبراير 1920 في طوكيو في قاعة الشبان المسيحيين في كاندا.
• Other critics of the NWA included Yamakawa Kikue and Itō Noe, who felt that NWA was lacking a socialist perspective.
  وشمل نقاد آخرون من جمعية المرأة الجديدة ياماكاوا كيكوي وايتو نوح الذين كانوا مفكرات سابقات والذين شعروا بأن جمعية المرأة الجديدة كانت تفتقر إلى المنظور الاشتراكي.
• Other critics of the NWA included Yamakawa Kikue and Itō Noe, who felt that NWA was lacking a socialist perspective.
  وشمل نقاد آخرون من جمعية المرأة الجديدة ياماكاوا كيكوي وايتو نوح الذين كانوا مفكرات سابقات والذين شعروا بأن جمعية المرأة الجديدة كانت تفتقر إلى المنظور الاشتراكي.
• Oku had recently had a son, and she would carry him on her back to NWA meetings and use the pram to carry copies of the group's journal, Women's League (Josei dōmei).
  كانت مومو قد أنجبت ابنًا مؤخرًا، وكانت تحمله على ظهرها إلى اجتماعات جمعية المرأة الجديدة وتستخدم عربة الأطفال لحمل نسخ من دورية المجموعة، رابطة المرأة (جوزي دومي).